domingo, 22 de diciembre de 2024

Disfrutando la Navidad!

 PASTORES Y OTROS




Jueves 19 de diciembre de 2024
10:50 a. m.

(Por: Karla Wagener, traducido del Ingles, se pierde un poco la rima).

Mi jardín tiene mucho que decir.
La mayoría de las plantas
Estában aquí cuando llegué.
Pequeños animales y ovejas
Gusta estar aquí y jugar.

Los tomé y los cuidé...
Preparando unos nuevos.

El jardín creció abundantemente
A partir de esquejes y semillas.
Algunos vinieron como regalos de
Aquellos que ven mis necesidades.

Se necesita gastar poco dinero.
Algunas semillas crecieron solas,
Con solo pedacitos de atención prestados.

Así que ahora, diariamente,
abundantes cacti, flores, mariposas,
Brotes, árboles, plántulas,
Pequeños pájaros, luciérnagas, colibríes, incluso un pony,
A veces avispones o una abeja,
Están presentes aquí
Y habla y canta... ¡para mí!

Dicen que necesitan agua,
Compost y consistente
Disposición...
¡Una necesidad que los escuchemos!

Como nos dijo Jesús,
"La constancia les salvará",
Dijo él, con su cardenal
¡Visión!

"Del reino de otros orbes
Haz de este un lugar mejor,
Gobernando el mundo
¡Con verdad y gracia"!


Experiencing a MERRY CHRISTMAS 🎄

 SHEPHERDS AND SUCH



Thursday, December 19, 2024

10:50 AM

(By: Karla Wagener)

My garden has much to say.
Most of the plants
Were here when I came.
Little animals and sheep
Like to be here and play.

I took them and cared...
New ones were prepared.

The garden grew plentiful
Out of cuttings and seeds.
Some came as gifts from
Those seeing my needs.

Little money need be spent.
Some seeds grew alone,
With only bits of attention loaned.

So now, daily,
plentiful cacti, flowers, butterflies,
Sprouts, trees, seedlings,
Little birds, fireflies, hummingbirds, even a pony,
Sometimes hornets or a bee,
Are present here
And speak and sing...to me!

They say they require water,
Compost and consistent
Provision...
A need that we listen!

As Jesus told us,
"Constancy will save you",
Said he, with his  cardinal
Vision!

"From another orbs' realm
Make this one a better place,
Rule the World
With truth and grace"!



lunes, 16 de diciembre de 2024

La esperanza no defraude. La Fe cumple!

 ¡PERROS, GATITOS Y HASTA RATONES!




Lunes 9 de diciembre de 2024
9:25 AM

(Por: Karla Wagener, para el Papa Francisco en su cumpleaños, 2024. ¡Feliz Navidad a todos! En vísperas de su nacimiento ofrezco esperanza para una Tierra atribulada).

He contemplado
Los detalles de la vida,
Los átomos y las peculiaridades,
Mi perro, mis gatitos e
Incluso los ratones.

He visto milagros
aveces desconocido.
Vi crecer las semillas,
Tormentas en toda su extensión.

Intuitivamente
Seguí una voz interior.
Ha sido un viaje duro,
¡Ahora sólo puedo alegrarme!

He contemplado
Las maravillas,
Incluso lo que nos hace sufrir,
Con la conclusión...
Hay una mayor conciencia y gloria.
¡En que creer!

He contemplado
La vida y la muerte.
He seguido adelante 
intuitivamente.

Y confíando en la creación.
Con su gran expansión.
Ciertamente, sin Duda
hay
Una mayor conciencia
Y gloria
¡Con inmensa compasión!

HAPPY BIRTHDAY FRANCISCO! From Karla

 DOGS, KITTENS AND EVEN MICE!


Monday, December 9, 2024
9:25 AM

(By: Karla Wagener, for Pope Francis on his birthday, Dec. 17, 2024. Merry Christmas to all! On the eve of your birth I offer hope for a troubled Earth).

I have contemplated
The details of life,
The atoms and quirks,
My dog, kittens and
Even mice.

I have seen miracles
That go unknown.
Seen seeds grow,
Storms full blown.

I have intuitively
Followed an inner voice.
It's been a tough journey,
Now I can only rejoice!

I have contemplated
The wonders,
Even what makes us grieve,
With the conclusion
There is a greater conscience and glory
In which to believe!

I have contemplated
Life and death.
Intuitively followed
And trust in creation's
Great expansion.
There certainly is
A greater conscious
And glory
With immense compassion!


domingo, 8 de diciembre de 2024

"She gave her son".

 LO QUE YA NO TENGO 

From 1982!


Sunday, December 8, 2024
11:12 AM

(Por: Karla Wagener - en El estilo de Gabriela Mistral. Despues de escuchar la homilia del Obispo por video desde la Catedral de BA. 

Jajaja, El chiste es que mi hijo se llama Pascual Angelo Napolitano - es decir PAN).

No Tengo mucho para darles.
Unas poesias y canciones,
Un corazon contrito,
Un animo sentido,
Esperanzas para El Bien.
Comidas que he cocinado,
Especias, melon, e hierbas
De mi Jardin...
y flores, unas frutas,
Refugio brindado con
Calidez.

Lo Poco que Les puedo dar
Lo brindo libremente
Y Creo firmamente
En la grandeza
Del Espiritu De Dios.

Asi dejo tambien unos chistes,
Y mi alma con mayor
Afan, 
Y les brindo mi prominente PAN,
En Este dia de Maria
Y la Concepcion .

jueves, 5 de diciembre de 2024

Fishy

 LOS SECRETOS DE LA KARNADA


Thursday, December 5, 2024
3:04 PM

(By: Karla Wagener (alias, La KARNADA) Pardon me! I can't help but send another one today! 🙏 Like Dad used to sing to us when we were kids, "Fishy, fishy in the brook. Daddy catch you with a hook. Mommy fries you in her pans. Babies eat you like good humans"! - I changed it a little).

Listen closely and I will tell
The secrets of life's wishing well.
The best kind of bait
Knows how to wait.
Listens very closely,
Goes forth even if it's frosty.
Keeps clear of obstacles
Or rocks.
Is oblivious to clocks.
And humbly does that job,
Persistently, does not sob.
Goes unknown, is under cover,
And all the fishies in the Sea
Give her boughs of four leaf🍀 clover!

Hoping my poem gets to the right ears!

DIFFICULT, NOT IMPOSSIBLE!



Thursday, December 5, 2024
7:33 AM

   (By: Karla Wagener, For
     Mosab Abu Toha)
   "It's only words
     And words are all I have"...

Many times I have felt
There were no more words
To form another poem.

Then somehow they
Begin to form on their own.
Deep felt words drawn out
Of a restless compassion and Great Hope.

Hope that sees creation
And knows that somehow
Even the worst, most horrible
Events
Will somehow be reconciled.

So I share these words
Freely
With all of you
Convinced there is
Meaning and purpose
In all we truthfully do.

That we can be guided in life
Listening to the inner music
Of the beats of our hearts.

And I have learned another
Language
And traveled to the
End of the World
So that this word of Hope
Can be heard!

martes, 3 de diciembre de 2024

Para un Adviento positivo!

 El SUEÑO DEL ADVIENTO 



Domingo 1 de diciembre de 2024
7:39 AM

(Por: Karla Wagener.
Me desperté a la mañana con este poema en mi mente). Traducido del Ingles! - se pierden un Poco la rima!)

No tengo todas las respuestas,
Pero he visto
Poderes místicos
A partir de acciones sencillas
De bondad y amor.

Sin haber tenido todas las respuestas,
He visto algún tipo de Magia
Guíarme en la dirección correcta
Cuando parecía que no habia salidas.

A veces parecía que
Nadie tenia respuestas;
Sin embargo, hay algo
En la oración y creyendo;
Y en invocar al nombre de alguna profeta.

No tengo todas las respuestas
Pero si esperanza y 
razones confirmados.
Así que me acerco para transmitir
Todo lo que he aprendido.

Aunque no tenemos
Todas las respuestas,
Tenemos algunas.
Y la mejor manera de llegar a 
La luz prometedora del Adviento
Es en hacer diligentemente
¡Lo que es más correcto!

No lo sé todo
Pero como es sabido...
Hay fuerzas mayores
¡Prometidos y para ser demonstrados!

domingo, 1 de diciembre de 2024

For a positive Advent time!

 ADVENT DREAM 



Sunday, December 1, 2024
7:39 AM

(By: Karla Wagener.
I woke up this morning with this poem on my mind).

I don't have all the answers,
But I have seen
Mystic powers
From simple actions
Of kindness and love.

Not having all the answers,
I have seen some kind of
Magic
Lead me in
The right direction
When there seemed
No way out of
Dead end streets.

At times there seemed to be
No one with answers;
Yet there's something
In prayer and believing;
In calling out a prophet's name.

I don't have all the answers
But have hope and reasons
Confirmed,
So I reach out to transmit
All I have learned.

Although we don't have
All of the answers,
We have some.
And the best way to 
Advent's promising light
Is diligently doing
What's most right!

I don't know everything.
But as it is known...
There are greater forces
Pledged to be shown!

viernes, 29 de noviembre de 2024

Para el adviento! Traducido del Ingles.

lunes, 4 de diciembre de 2023

¡FELICES Y BENDECIDAS FIESTAS!

 RESPUESTAS DE ADVIENTO


Miércoles, 15 de noviembre de 2023
20:15 - Terminado el 4 de diciembre)

(Por: Karla Wagener)

Un poema es tan profundo.
Va al
principio de la vida.
Y nos ayuda a sentir profundamente.

Responde
preguntas existenciales,
Y nos deja asombrados
Por el conocimiento que transmite
Mientras el alma se eleva.

Y podemos seguir viviendo
Con poesía, artes y canciones,
Pero todas las respuestas de la vida
No siempre nos pertenecen.

Ten la seguridad de que Dios no
Se ríe ni regaña; ¡
Las respuestas dentro
del alma residen!

Y, sin embargo, hay dicha,
Un suave e inocente
giro de humor
Para el buen consumidor
En todo lo que es.

Mira con avidez a tu esencia,
Una cosa es segura. ¡
Las respuestas
probablemente estén allí dentro!


jueves, 28 de noviembre de 2024

FELIZ DIA DE ACCION DE GRACIAS!

 UN MUNDO SIN



Jueves, 28 de noviembre de 2024
19:52

Un mundo sin música
Es un mundo sin ti.
Sin dulces sonidos que nos consuelen,
Ni letras perfectas
que nos ayuden a seguir adelante.

Un mundo sin música
Es difícil de imaginar,
Como un cielo sin sol,
O este día sin diversión.

Sin amor al que aferrarse,
Sin expresión de cariño,
Un lugar frío,
Tan vacío y terriblemente desnudo.

Un mundo sin ti,
me estremezco al pensarlo,
Como un mundo sin música,
No podría ser más amargo.

Así vivimos cada día,
Con propósito y agradecimiento,
Amigos, hermanas y cada hermano,
En caso de que no existiera

¡¡¡Otro!!!

A THANKSGIVING SONG!


 .
A WORLD WITHOUT

(Thursday, November 28, 2024
7:52 PM By: Karla Wagener)

A world without music
Is a world without you.
No sweet sounds to comfort,
Or perfect Lyrics
to pull us through.

A world without music
Is hard to imagine,
Like a sky without sun,
Or this day with no fun.

No love to hold onto,
No expression of care,
A cold place,
So empty and terribly bare.

A world without you,
I shudder to consider,
Like a world without music,
Couldn't be any bitter.

So we live each day
With purpose and thanks
Each friend, sisters and brothers,
In the case that there isn't 

Another!!!

sábado, 23 de noviembre de 2024

Abrirse.

PROFUNDIZANDO



Viernes 22 de noviembre de 2024
(Por: Karla Wagener)

Viendo florecer las flores.
Sin hacer nada.
Las frutas están madurando.
Los grillos cantan.

El aire está quieto,
Los sonidos de los autos distantes,
Los perros que ladran,
Los llamados de una alondra.

Tan lejos de
las bombas y la guerra,
el hambre, la matanza,
las violaciones, los daños y más.

Está fuera de nuestras manos;
No discernimos una salida,
Sin embargo, sufrimos y sentimos
Así que oramos incesantemente.

Ha habido señales
A través de los encuentros de la historia;
Testimonios en eventos mostrando
los grandes poderes del universo. 

!Está a nuestro alcance!
Así que hacemos lo que podemos.
Y creemos fervientemente que
Se abrirá soluciones.
Así que absorbemos y percibimos,
Procediendo más que nunca a

Escuchar y orar persistentemente.

A way

DELVING

Friday, November 22, 2024
(By: Karla Wagener)

Watching flowers bloom.
Not doing anything .
Fruits are ripening.
Crickets sing.

The air is still,
The sounds of distant cars,
The dogs that bark,
Calls from a lark.

So far away from
Bombs and war,
Starvation, killing,
Rapes, damage and more.

It's out of our hands
We don't discern a way
Yet we suffer and feel
So we incessantly pray.

There have been signs
Through history's encounters;
Testimony in events of
The universe's great powers.

It is within our reach!
So we do what we can.
And believe fervently
There will open up a way.
So we absorb and perceive,
Proceeding more than ever    

To listen and persistently pray.


lunes, 18 de noviembre de 2024

Al costumbre de mi Pais suelo hacer una promesa cuando esta por empezar un nuevo ano!

  RESOLUCIÓN DE AÑO NUEVO 2025




Sábado, 16 de noviembre de 2024
7:02 AM - Traducido del Ingles.

Despertando con una energía positiva esta mañana, siento la necesidad de compartir un poema que escribí hace algún tiempo y que encontré en mis archivos ayer. No es demasiado temprano para prepararse para el poder místico de la luz de la epifanía. Creo que se nos están dando señales de ello y debemos prepararnos y escuchar con atención para poder abrirnos a las maravillas que están disponibles para nosotros a pesar de las sombrías situaciones que ahora tenemos ante nosotros.

Esta parra de maracuyá apareció sola hace 3 años y da más flores y frutos cada año.

La historia muestra que los misioneros católicos en el Brasil del siglo XVI bautizaron la fruta nativa con el nombre de la flor de la que procede, la Flor de la pasion o Pasionaria

Se descubrió que las características individuales de la flor de la pasión simbolizaban la crucifixión de Cristo, o como se conoce en la historia bíblica, la Pasión de Cristo.

PALABRAS PENETRANTES

Sábado, 9 de diciembre de 2023
18:18

(Por: Karla Wagener)

En busca de algo
No sabemos qué.
Dejando atrás
Todo lo que fue.

Sanandose en una tierra particular 
Con otra manera de pensar,
Y un mundo (que sin tener conciencia)
Hemos buscado con mucha emocion.

Una nueva epifanía irrumpe
Como una flor-estrella recién nacida.
Elevándose en la esperanza
Extendiéndose a orbes lejanos

Quisiera poder compartir,
La alegría zobresaliente de este ser.
Abierto para vivir y ver...
La simple verdad en

Un corazón contrito,
Arrepentimiento y lleno de amor.