Para Corpus Christi, 2024

Ánimo! Mis mejores deseos para todos vosotros y os tengo presentes en mi mente!!!! 

¡Jajaja! Quizás piensen que 🤔 me burlo de todo, pero aunque en cierto modo lo hago, al mismo tiempo me tomo muy a pecho esta actividad de poesía ❤️ 💜!!! 💖😻

CAMINOS PARA ADQUIRIR UN CUERPO ESPIRITUAL

domingo, 26 de mayo de 2024
2:00 PM, traducido del ingles 

(Por: Karla Wagener)

Jesús regresó de
La resurrección
En un cuerpo espiritual.
Él brilló en la
Transfiguración.
Prometió un Nuevo Mundo,
¡Una mejor nación

celestial y bendecida!

¿Y dijo cómo obtener
Un espléndido cerebro avanzado?
Sí, dio pistas detalladas.
Y nos enseñó todo lo que sabía.

Así que tal vez si escucharamos atentamente,
También podemos brillar
en un cuerpo celestial...
¡Más vale pronto que tardio!

Corpus Christi is on May 30 2024

PATHWAYS TO AQUIRE A SPIRITUAL BODY

Sunday, May 26, 2024, 2:00 PM

(By: Karla Wagener)

Jesus returned from

The Resurrection

In a Spiritual body.

He shone in the

Transfiguration.

He promised a New World,

A heavenly blessed best                       Nation!

And did he say how to obtain

A splendid advanced brain?

Yes, he gave detailed clues.

And taught us all he knew.

So maybe if we closely listen,

We can also glisten

Shinning in a celestial body...

Better soon than tardy!

Un poem de 2017 escrito para Pentecostes!

¡Este es un poema de Pentecostés 2017! 

En toda mi fragilidad y pequeñez encuentro coraje y fuerza en la poesía, la oración y las letras positivas. Así que también lo comparto contigo. 

Las cosas parecen empeorar en lugar de mejorar. Lo único que puedo decir es que en mi vida personal el destino dio un giro repentino e inesperado hacia un gran bienestar. ¡No es muy pronto para alimentar la ESPERANZA, especialmente sabiendo que el Papa Francisco declara 2025 como un año de esperanza! 

¡Y agradezco a todos ustedes por su apoyo para lograr el bienestar!

VITALIDAD

(Un poema-canción escrito pensando en el cumpleaños de mi hermana Ann, 29 de mayo de 2017. Traducido del ingles)

Lo que el mundo necesita con urgencia

¡Es un canto de esperanza!

Enseñar bondad, amortiguar el odio,

Dando inspiración para crear…

La energía desde 

lo más profundo del interior;

Un propósito que debe realizarse;

Un significado para todo lo que vivimos;

¡La convicción de no dudar más!

Letras que superan las debilidades;

Sonidos que laten bien 

con los corazones rotos;

Poderes ahora liberados.

Las promesas de la historia de ser autenticos.

Pensamientos de sabiduría ;

contenidos en versos sinceros;

La alegría de cuidar y dar para sembrar

El sentido de la 

experiencia para remediar...

A medida que la humanidad 

continúa evolucionandose.

Por: Karla

Otra poesia para Pentecostes!

 DILUVIO

miércoles, 10 de abril de 2024
17:03

A veces no me resulta tan fácil salir de mí mismo para enviarles estos escritos, pero sigo haciéndolo porque estoy convencido de que es el bienestar espiritual lo que sanará nuestro mundo herido.

(Por: Karla Wagener)

Las chispas comienzan de a poco.
Se necesita tiempo y paciencia;
Suaves respiraciones de oxígeno
Para abrir nuestra conciencia.

Ser,
Capaz de emitir sonido.
Desarrollando
Para asombrar 

Comunicandonos.

No te resistas
La charla sincera.

Reunir sufrimiento,
Angustia y lágrimas,
Para salpicar Santa Merced
Para ahuyentar gran miedo.

Cuando el dolor, el daño, el dolor
Parece demasiado para soportar,
Una victoria es inminente.

Clemencia reveladora
aparecerá...

Un cuerpo espiritual se acerca.

Un mundo hecho nuevo.
Gracias plenas;
Amor curativo para todos.

Cuando menos se espera
Más de lo sonado
¡Puede aparecer y ser real!

Para abrir a lo prometido,
¡Gran abundancia de bienaventuranza!

Another poem for Pentecost!

 DELUGE 

Wednesday, April 10, 2024
5:03 PM

At times it is not so easy for me to come out of myself to send these writings to you but I keep doing it because I'm convinced that it is spiritual wellbeing that will heal our hurting world!

(By: Karla Wagener)

Sparks start something
It takes time and patience;
Gentle quiet breaths of oxygen
To open up our conscious.

Being,
Able to make a sound.
Developing
To superbly astound.

Do not balk
At sincere talk.

Gather suffering,
Anguish and tears,
To splatter Holy Mercy
To drive away great Fear.

When the hurt, harm, pain
Seems too much to bear,
A victory is imminent.

Revealing clemency
will appear...

A spiritual body near.

A World made a new.
Overwhelming graces;
Healing love for all of you.

When least expected

More than even dreamed of
Can appear and be true!

Open to the promise which is
An overwhelming abundance of bliss!

Nota para Corpus Christi, 2024)

 HAMBRE DE JUSTICIA

sábado, 11 de mayo de 2024
8:12 a.m.

(Por: Karla Wagener para Corpus Christi, 2024)

Nunca le conté a nadie sobre esto pero de niño sufrí inmensamente preocupado por el hambre en el mundo. Quizás fue una tendencia de aquellos años de finales de los 50 después de la Segunda Guerra Mundial o porque mi papá había estado en la Guerra. Por alguna razón me afectó intensamente. Esta fue en gran parte la razón por la que decidí venir a Sudamérica en 1975. Vine en un programa de la Universidad de Nuevo México para terminar mi carrera en español con la idea de convertirme en profesora.

Pero en lo más profundo de mi ser tenía la sensación de que de alguna manera podía emprender una búsqueda que en realidad no había analizado, pero que sentía enormemente.

Nunca pude expresar lo mucho que sentí cuando era niño el sufrimiento del hambre en el mundo y nunca supe por qué me preocupaba tanto. ¡Y no le conté a nadie mis sentimientos, a nadie!

Ahora de adulto leo que la Virgen María tiene el gran deseo de brindar la Eucaristía a todo el mundo en reparación por el sufrimiento y la muerte de su hijo. Esta mayor comprensión del hambre y la satisfacción me ayuda a comprender las motivaciones de mi vida y lo que me ha movilizado a vivir, digamos, "a contracorriente". Existe el deseo de alimentar a todo el mundo.

Mientras casi todo el mundo intentaba entrar a los Estados Unidos, yo buscaba alternativas. Si bien la mayoría trabajaba hacia los productos económicos, yo intenté ser estoico. Fue un poco loco y difícil de entender para la gente. Ni siquiera yo lo entendí claramente. Era más bien una necesidad que llevaba dentro.

Ahora, en los años invernales de mi vida, tiene sentido para mí que el mundo necesite curar la justicia de raíz para poder satisfacer verdaderamente lo esencial. Al menos a mí personalmente me ha redimido.

Entonces, ha sido un largo y arduo viaje hasta este "nervanal" comprensión y lo comparto con todos ustedes aunque a veces es un asunto bastante delicado para mí salir de mí misma para comunicar mis escritos con la esperanza y el deseo de hacer un Mundo mejor!

Aunque es necesario satisfacer las necesidades físicas, es aún más necesario satisfacer un hambre espiritual más profunda. La situación en Gaza y mis propias citas con un nutricionista últimamente han movilizado mis pensamientos sobre todo esto y es por eso que lo comparto y ¡por casualidad esto está sucediendo cerca de la celebración del Corpus Christi! Mi vida se ha basado en esto, así que quizás puedas entenderme mejor sabiendo esto y apreciar el esfuerzo.

Letter For Corpus Christi, 2024

 HUNGER FOR JUSTICE

Saturday, May 11, 2024
8:12 AM

(By: Karla Wagener for Corpus Christi, 2024)

I never told anyone about this but as a child I suffered immensely concerned about the hunger in the world. Maybe it was a tendency of those years in the late 50's after the Second World War or because my dad had been in the War. For some reason it affected me intensely. This was much of the reason I decided to come to South America in 1975. I came in a program of the University of New Mexico to finish my degree in Spanish with the idea of becoming a teacher.

But deeper inside I had feelings of somehow being able to make a quest I had not really analysed, but felt enormously.

I could never express how much I felt as a child the suffering of hunger in the world and never knew quite why it concerned me so much. And I didn't tell anyone about my feelings, not anyone!

Now as an adult I read that the Virgin Mary has the great desire to provide the Eucharist to all of the World in reparation over her son's suffering and death. This greater understanding of hunger and satisfaction helps me understand the motivations in my life and what has mobilized me to live shall we say, "against the grain". There is a desire to feed all of the World.

While most everyone was trying to get into the United States, I was searching for alternatives. While most worked towards economic commodities I attempted to be stoic. It was a bit crazy and hard for people to understand. Not even I clearly understood. It was more of a need I carried within.

Now, at the winter years of my life it makes sense to me that the world needs to cure root justice in order to truly satisfy essentials. At least it has redeemed me personally.

So, it's been a long arduous journey to this "nervanal" comprehension and I share it with you all even though at times it is quite a delicate matter for me to come out of myself to communicate my writings with the hope and desire to make a better World!

Although physical hunger needs must be met, a more profound spiritual hunger is even more necessary. The situation in Gaza and my own appointments with a nutritionist lately has mobilized my thoughts about all this and is why I'm sharing it and by chance this is happening near the celebration of Corpus Christi! My life has been built on this so perhaps you can understand me better knowing this and appreciate the effort!

Poema para Pentecostes, 2024

 IMAGEN DEL ALMA

(miércoles, 24 de abril de 2024
16:36. Traducido del ingles)

"¿O no sabéis que vuestro cuerpo es templo del Espíritu Santo que está dentro de vosotros, el cual tenéis de Dios? No sois vuestros, porque fuisteis comprados por precio"
corintios

(Por: Karla Wagener)

Ninguna chispa podría ser tan pequeña.
Ninguna molécula será tan pequeña
Para capturar su esencia
Revelándolo todo.

Más allá de los sentimientos
Más allá del pensamiento
Más allá de cualquier palabra
Más de lo que es
Alguna vez enseñado.

Lo tengo aquí para que lo veas;
Aunque invisible,
Cuando se comparte es lo mejor.
¡De ti y de mí!

La tierra prometida
No es un lugar físico.
esta aqui dentro
¡En estado de gracia!

Es como un reloj
Que anda bien...
Buena suerte y futuro.
De eso hablara sin fin.

For Pentecost, 2024

 PICTURE OF THE SOUL

Wednesday, April 24, 2024
4:36 PM

"Or do you not know that your body is a temple of the Holy Spirit within you, whom you have from God? You are not your own, for you were bought with a price"
                 Corinthians

(By: Karla Wagener)

No spark could be so tiny.
No molecule be so small
To capture it's essence
Revealing it all.

Beyond feelings
Beyond thought
Beyond any words
More than what's
Ever been taught.

I have it here for you to see;
Though invisible,
When shared it is the best
Of you and of me!

The promised land
Is not a physical place.
It's here inside
In a state of grace!

It's like a clock
That's running well...
Good fortune and future
It will tell.