lunes, 8 de septiembre de 2025

Canten con la legion en estos tiempos dificiles!!!

 LARGO, LARGO CAMINO


(Lunes 8 de septiembre de 2025
8:40 a. m. Por Karla Wagener, traducido del Ingles).

El día que el mundo
Cantó una canción nueva.
Era una canción prometedora,
Una canción tan tierna
Y sin embargo, tan fuerte.

Tenía un nuevo significado.
Incluyendo a todos,
Y se cantó
Tambien para todos.

Trajo consigo nuevas formas
Y curó todos los malos caminos.
Y se cantaba todos los días.
En esa canción que allanó el camino.
Y dio paso a respuestos antes
Inconcebibles.


A NEW SONG!

 LONG, LONG ROAD



(By: Karla Wagener. Contemplating all that has been said until now, despite the dire situation of these present times, just as I approached Jorge Bergoglio many times much before he became Pope, I reach out to you for you to sing a new song with us!)

Monday, September 8, 2025
8:40 AM

The day the World
Sang a new song.
It was a promising song
A song so tender
And yet so strong.

It had a new meaning
Included all too
And it was sung
For everyone.

It brought on new ways
And cured all the evil ways.
And was sung every day.
It's the song that paved
The Way!

jueves, 4 de septiembre de 2025

A MESSAGE OF HOPE IN THESE DIFFICULT TIMES!

 WALKIN'



Thursday, September 4, 2025
10:07 AM

(By: Karla Wagener, especially for Joaquin (aka "walk in " Sacunza).

Walking by faith,
Running with Hope
Giving my lyrics and poems,
To the World and the Pope.

More than wishful thinking
Greater than any power
Believing beyond all doubt
In the darkest hour.

I know you are out there;
You've answered my pleas.
You've always been there
For my most dearest needs.

Walking in through your mercy
This message is sent,
And will still walk with you;
Thanks for all it has meant!

domingo, 31 de agosto de 2025

Seeds of hope!

 SPRING


Sunday, April 6, 2025

(By: Karla Wagener, translated from Spanish.
aka La Kar "nada", carnada means bait in Spanish, hahaha and it also means the "Kar" swims!)

"We feel hurt
and overwhelmed.
We need YOUR relief
And Strength". 
         From prayer for the Patria

As the rain appears
Out of nowhere.
Like sudden dew
Formed.
Like the first
Smile of a lover.
A newly created river of streams...

The answers will come
When least expected.
Like trumpets
Promptly sounded,
Lightning strikes...
That much needed seed,
Vapor grown in new
Imagined formations,

In the cycle through the universe
Moving and mutable, 
Appears what
Seemed impossible,
Spirit and strength...
Out of nowhere.

Semillas de esperanza!

 LA PRIMAVERA


Sunday, April 6, 2025
ANIMO! Se acerca la primavera.

(Por: Karla Wagener, alias La Kar "nada", jajaja)
           "Nos sentimos heridos     
             y agobiados.
             Necesitamos TU alivio
             Y Fortaleza"

Como la lluvia aparece
De la nada.
Como rocio de pronto
Formado.
Como la primera
Sonrisa de una enamorada.
Un Rio de arroyos recien creado...

Vendran las respuestas
Esperadas.
Como trompetas
Prontamente sonados,
Relampagos estrenados...
Ese semilla tan necesitada,
Vapor en nuevas
Formaciones imaginadas,

En el ciclo por el universo
Moviendose y mudables,
Aparece lo que
Parecia impossible,
Espiritu y fuerza...
De la nada.

martes, 26 de agosto de 2025

Suportense mutualmente en tiempos dificiles!

 ESPERANZAS DELICADAS


Lunes 12 de mayo de 2025

(Por: Karla Wagener.
Para La Legión de María aniversario 7 septiembre).

Nos despertamos temprano
Y oramos.
A pesar de los problemas
Para un día mejor.

El amanecer nos pregunta
que necesitamos.
Nuestros corazones se desbordan
Casi se sangran.

Paz en la Tierra,
Nunca más matanzas.
Que terminan el sufrimiento,
Dolor o herida.

Todo llena de frío, húmedad,
Hay que remover la tierra.

Cada niño hambriento
Deja una cicatriz.
Cada desastre natural
Se siente profundamente.

Inundaciones repentinas, incendios,
Tanta lluvia.

Están sucediendo muchas cosas.
Es abrumador.

Demasiado calor, demasiado seco
Demasiado viento,
 Sin embargo 
Una vez más comenzamos.

Nos despertamos temprano
Y una vez más orando.
A pesar de los problemas
Para un día mejor,

¿Para qué ser como robots?
¡Cuando podemos convertirnos en ángeles!

Con mucha esperanza
Levantémonos unos a otros,
¡Con un toque suave de carino!



Support each other in difficult times.

 DELICATE HOPES


Monday, May 12, 2025

(By: Karla Wagener.
For The Legion of Mary Anniversary September 7th).

We wake up early
And we pray.
Inspite of troubles
For a special day.

The dawn asks
Just what it is we need.
Our hearts overflow
They almost bleed.

Peace on Earth,
No more killing.
Done with suffering,
Pain or hurt.

Too cold, too wet,
Gotta move the dirt.

Each hungry child
Leaves a scar.
Each natural disaster
Is felt from afar.

Flash floods, fires,
So much rain.

So much happening.
It is overwhelming.

Too hot, too dry
Too much wind,
Once again we begin.

We wake up early
And once again pray.
Inspite of troubles
For a better day,

Why be like robots?
When we can become angels!

With much hope
Lift each other up,
With a gentle touch!




domingo, 24 de agosto de 2025

Taken to the limit!!! Opening cards or maybe doors!


 THIRD ACT


Thursday, January 2, 2025
9:05 AM

(By: Karla Wagener. I've been saving this poem for the right moment. My birthday was in January and the cards got to me now in August! Better late than never. Effata!!!)

Here we are in the third Act
Could we imagine a fourth
To become a fact?

From this feeling of loss,
Could there be more?
A chaotic heart to follow,
A greater existence to adore?

Come souls, we will explore...

The hope, faith and the ease
Of love, absolution,
and compassion,
Which goes beyond
And even offers to open wide
Heaven's door!



sábado, 23 de agosto de 2025

Go for it!!!

 SOUTH BOUND TRAIN 




Sunday, August 3, 2025
12:34 PM

(By: Karla Wagener. For my friend, Nina who dreams with visiting the Patagonia!)

That ole south train
Is passing by again
Calling me down,
Asking for adventure
Promising pain
And passion regain.

Dreaming of a place,
Some open free space,
Far from pollution, bombs
Wars or any harm,
Where summers are warm
And snow still falls
In the winter.

It's calling me
To climb aboard
And take my soul
To where nature's Lord.

The affliction is great
Yet bigger benefits await
And they proclaim strong
"come to where you belong".

Then with an eminent shout
"something no bucket list
Can be without "!

lunes, 21 de julio de 2025

HAPPY FRIENDS DAY FROM ARGENTINA!!!


 DAFFODILS AND DANDELIONS


Monday, July 21, 2025
3:13 PM

(By: Karla Wagener. For my USA adolescent friends Joyce, Diana and Nina).

Just flowers,
Until they become
Memories of a summer's sun.

Vietnam war,
Cotton dresses,
Confusion,
We thought
We could make
It be the last, 
That we could 
Mend all of the past.

A legacy is left behind
That will not be defeated .

A time with lyrics that
Really meant something.

People in motion!

We got here
To the end of the line.
And we have overcome
Inspite of all this hopelessness.

Because we believed.
And we always will!

Dandelions and daffodils,
Just flowers,
Until they become...

Memories in song!

jueves, 3 de julio de 2025

Julio, un mes de celebraciones de independencia.


Recuerdos que marcaron mi vida.


Jueves 3 de julio de 2025
9:50 AM

(Por: Karla Wagener. Julio es un mes en el que muchos países celebran el Día de la Independencia. ¡Feliz Día de la Independencia!)

"Ángel de Dios.
"Mi querido guardián".

Considerando y continuando con el tema del equilibrio de lo espiritual con lo psicológico, pienso en lo que me dijo mi psiquiatra cuando hablábamos hace poco sobre lo frágil que me sentía. Dijo: "Como todos...
Personas de fe y de oración, necesito que seáis fuertes”.

¡Jajaja!

Además de ser una persona de gran fe toda mi vida, he llegado a apreciar los beneficios del análisis, especialmente cuando se realiza con un profesional competente.

Recordando pasado, futuro, presente, mezclados como la filmación de una película.

Un gato y mi abuela a los 2 años en Isabel, Dakota del Sur. La abuela Esther se reía a carcajadas (una risa que duraría toda la vida) y decía: «Mira qué grande es ese gato. Es más grande que ella». ¡Ese gato parecía enorme, nada más grande!
Caballo muneco🐴 a los 3 años. Tomaron una foto. Me imaginé entrenando y eso. ¿Puede un niño de tres años darse cuenta de eso?

Vestida de monja a las 7 para la obra escolar. Reflexionando sobre mi papel y, en particular, contemplando al obispo y a toda la comunidad en la obra. Una Nena de 7 anos lo piensa tanto?

Comunión a las 8. A las 9 estar vestido como un ángel en la comunión de mi hermano, Kurt. Papá bromeando sobre que yo sera la respuesta a si los sacerdotes deberían casarse y bromas similares.
Confirmación 11 anos. Cerca o en el día de San Patricio. El nombre de mi mama, Patricia. Mi hermano Kurt y yo celebramos la Confirmación juntos, y ambos llevamos el Nuevo nombre  Patrick y Patricia, marcado con "Patria".

Las monjas y las misas infantiles inculcaron la misión, el conocimiento, la comprensión y lo que significa "Pascua", especialmente justo antes de que mi familia se mudara de Dakota del Sur a Nuevo México, cuando yo era una adolescente. En aquellos días, era como ir a otro país.

Luego, a los 22 años, sentí la necesidad de salir de Estados Unidos e ir a Sudamérica, y volveria muchas veces hasta radicarme aqui en 1987.

Luego un sueño movilizador sobre los Obispos en.
Conocí a Jorge Bergoglio en 1997 y le conté que había tenido un sueño con él.
Cruce con Bergoglio en
Misas, y le di algunos de mis breves escritos.
Misa con Joaquín Sucunza un viernes
en 2002, dijo que iba al Vaticano al día siguiente. Le di la oración del Sagrado Corazón de Jesús que había estado rezando con diligencia y que aún rezo a diario junto con otras oraciones. Le dije: «Llévale esto al Papa».

No digo que esto signifique que las cosas serán fáciles. Sin embargo, los acontecimientos de mi vida pueden mostrar mayores efectos en el paso del tiempo. De hecho, debemos prepararnos para lo que vendrá. Empecé a hacer pilates hace 3 años. Comemos más sano. Ando 4 kilómetros en bicicleta estática de lunes a viernes. Camino y practico la guitarra siempre que pueda. Fue un proceso gradual y ahora me doy cuenta de que estoy preparando mi mente, cuerpo y espíritu.Talvez es mi respuesto a Los tiempos dificiles de ahora. 

Los animo a prepararse. Así, nuestra delicada existencia se fortalece y estaremos en forma para ayudar a otros, ¡quizás incluso a psiquiatras en este mundo loco y a veces difícil de entender! ¡Jajaja!




HAPPY INDEPENDENCE MONTH!!!

 Memories that marked my life.



Thursday, July 3, 2025
9:50 AM

(By: Karla Wagener. July is a month in which many countries have Independence day. Happy Independence Day!)

     "Angel of God.
      My guardian dear".

Contemplating and continuing on the subject of balancing the spiritual with the psychological, I think about what my psychiatrist told me when we were talking not too long ago about how fragile I felt. He said, "like all persons of faith and prayer, I need for you to be strong".

Hahaha!

Besides being a person of great faith all my life, I have come to appreciate the benefits of analysis, especially when done with a proficient professional.

Considering past, future, present, mixed together like the filming in a movie...

A Cat with grandma at 2 years old in Isabel, South Dakota. Grandma Esther laughing hard (a laugh that would stay forever) saying, "look how big that cat is. It's bigger than her". That cat seemed so huge, nothing bigger!

Horse 🐴 doll at about 3. A picture was taken. I imagined training and pacifying it. Can a three year old be aware of that?

Dressed as a nun at 7 for the school play. Wondering about my role and particularly contemplating the Bishop, and all the community in the play. Can a 7 year old think so deeply?

Communion at 8. Being dressed, age 9, as an Angel at my brother Kurt's communion. Dad joking about my being the answer to whether priests should marry and similar joking.

Confirmation at 11. Near or on Saint Patrick's day. Mom's name Patricia. My brother Kurt and I having Confirmation together, both taking the Patrick, Patricia name, marked by the meaning of "Patria".

The nuns and childhood Masses instilling mission, knowledge, and the understanding of what "Pascua" means, especially just before my family moved from South Dakota to New Mexico when I was an easily impressed adolescent. In those days it was like going to another country. New Mexico was practically still Mexico.

Then the feeling to need to go out of USA at 22 years old, and going to South America. I would return here many times and reside here since 1987.

Then a mobilizing dream about Bishops, the confession and light.

Meeting Bergoglio 1997, telling him I had a dream about him.
Later coming across Bergoglio in
Masses, and giving him my short writings.
Mass with Bishop Joaquin Sucunza on Friday in 2002, during Adoration of the Sacred Host. He said he was going to The Vatican the next day. I gave him the prayer of The Sacred Heart of Jesus that I had been praying diligently and still pray daily with other prayers. I told him, "Take this to the Pope".

I'm not saying this means things will be easy. However, the events of my life can show greater workings over the slowness of time. In fact, we must prepare for what will come. Preparing makes us stronger, as does remembering the purpose we have felt. 

I started doing pilates 3 years ago. We are eating healthier. I do 4 kilometers on the stationary bike Monday through Friday. I walk and practice the guitar as often as possible. It happened a little at a time and I now realize I have begun preparing my mind, body and spirit. Perhaps it is a reaction to the difficult times before us. I encourage you to prepare. This way our delicate existence becomes strong and we'll be in shape to help others, maybe even psychiatrists in this crazy, sometimes hard to understand world! Hahaha!




sábado, 14 de junio de 2025

He aqui una poesia para Corpus Christi, 2025!

 CÁLIZ DE CERÁMICA





Viernes 7 de febrero de 2025

"Envejecer no es
"para cobardes".
Tía Penny

(Por: Karla Wagener, traducido.)

¿Qué mejor premio?
En la vejez
Que sentirse amado.

¿Qué mejor premio?
A medida que pasa el tiempo...

Que de cosechar abundancia
Y abrazos fuertes...

Buenos recuerdos,
Sintiéndose los bien merecido.

Llegando a un tierno acuerdo
Con la naturaleza
Y todo el universo.

El pináculo más alto...
La voluntad omnipresente.

Cada día, cada momento,
Sostenido suavemente
Como porcelana frágil.


Here is a poem I saved for Corpus Christi, 2025

 CERAMIC CHALICE

Friday, February 7, 2025

           "Getting old is not
             for pussies".
             Aunt Penny

(By: Karla Wagener)

What better award
In old age
Than to feel loved.

What better prize
As time passes by...

To harvest abundance
And hold close...

Fond memories,
Feeling it well deserved.

Coming to terms
With nature
And the whole universe.

The highest pinnacle...
The ubiquitous will.

Each day, each moment,
To be held gently
Like fragile chinaware.



domingo, 8 de junio de 2025

Esperando milagros

 ENCENDER


Sunday, June 8, 2025
7:27 PM

(por: Karla Wagener)

La esperanza de vivir
La fraternidad ,
El don de la paz.

Hay diversidad,
El espritu que se manifiesta,
En UN misimo Espiritu,
De eterna alegria!


Te amo en mi debilidad.

Nececitamos El paz,
El regalo de TU amor,
Que aben las puertas
De VIENTO soplando,
Fuegos de amor, en
El Bien comun!

El Bien en
Comunidad!


sábado, 7 de junio de 2025

For what it's worth!


 WANNA


Saturday, June 7, 2025
8:49 PM

(By: Karla Wagener, for Mark Knopfler)

I wanna be a part of it.
Feel like I'm a part of it.
Music that moves the soul.
That helps us move a long,

A movement that believes,
Even feels,
And hopes for glory,
For the best.

So many lost to fortune
And fame,
Others leaving trust
And their blessed name.

Heaven's a step away,
When You sing,
With what you bring,
And how you play the guitar.