Poema de enero 2025 para 2026!

 PUNTERO

(Por: Karla Wagener 

Martes, 28 de enero de 2025,
19:39. ¡Apropiado para el comienzo del nuevo año!)

   "Y ella cree en mí".
   Canción escrita por Steve Gibb"

(Por: Karla Wagener)

Un alma que canta,
Un corazón que se preocupa.
Un amor tan fuerte,
¿Qué puede salir mal?

Un día para vivir,
compasión para regalar,

Con tranquila
existencia al convivir.

Un alma que canta,
una profecía forjada.
El poder de arriba
sigue adelante y nos rodea.

Al día que ganemos,
el alma cantara.
Y cada corazón
latirá muy fuerte.

Un alma que canta.
Un corazón que se preocupa.
¡Una señal para mostrar un amor tan fuerte!
Que arregla todo,
todo lo que este mal.

A poem from January 2025!

 POINTER

(By: Karla Wagener 

Tuesday, January 28, 2025
7:39 PM Appropriate for the new year beginning!)

   "And she believes in me".
   Song written by Steve Gibb"

(By: Karla Wagener)

A soul that sings.
A heart that cares.
A love so strong,
What can go wrong?

A day to live,
Compassion give,
An easy going you,
Existence to live through.

A soul that sings,
A prophesy wrought.
The power above
Moves on and all about.

The day we win
The soul can sing.
And every heart
Shall beat so smart.

A soul that sings.
A heart that cares.
A sign to show a love so strong!
To mend for all,
all that's wrong.

Dreams are Hope No 30

 Composición Nº 30

EL PARQUE CENTRAL

¡La ciudad de Nueva York es muy grande!

 Hay muchos edificios grandes, altos y el cielo asoma por encima de ellos como un punto. También hay autos, taxis, autobuses y trenes.

 Las mujeres más elegantes pasan caminando por allí.

El Parque central, es un refugio en medio de todo ese ruido y actividad.

Allí se encuentran arboles de formas japonesas, pájaros de toda especie, y pequeños lagos.

 Suele ser tranquilo y soleado.

 El edificio llamado “Empire State” puede ser visto a la distancia.

 La estatua de la Libertad no está muy lejos.

Una persona se siente como en un sueño, mientras camina por el parque de una ciudad tan grande.

*Cuestionario:

1. Como son los edificios de New York City?

2. ¿Qué medios de transportes circulan por las calles de New York City?

3. Describe el parque central.

4. ¿Qué edificio famoso puede ser visto desde el parque?

5. ¿Cuál es el espacio verde que prefieres de tu ciudad? 

Passage No. 30

CENTRAL PARK

New York City is very big!  

There are many large, tall buildings and the sky peeks back from up high, like a dot up above. 

There are cars, taxis, buses and trains.

 The most elegantly dressed woman walk past.

Central Park is a haven in the midst of all that noise and movement. It has Japanese shaped trees, birds of all kinds, and tiny lakes.  

It is often quiet and shady, with pretty bridges.  

The Empire State Building can be seen in the distance. 

The statue of Liberty is not far away. 

You feel like in a dream walking along through the park of such a big City.  

Questions:

1. Describe New York City, and its buildings.

2. What kinds of transport are there in New York, and describe Central Park.

3. What famous building can be seen from the park?

4. What famous statue can be seen from the park?

5. What is a favorite green space in your city?

A veces se junta el pasado con el presente y el futura!

 SIGNIFICADOS OCULTOS (Traducido del Ingles)

Martes 16 de septiembre de 2025

(Por: Karla Wagener, Anoche (19 de diciembre de 2025) tuvimos la celebración de fin de año en el gimnasio. Había más de 100 mujeres, todas adornadas con luces, cascos,

pelucas, adornos navideños y atuendos sensuales. ¡Ganó la monja! Fui de ángel 😇 con las alas adecuadas. ¡Así que hoy terminé este poema que tenía guardado! Me recuerda a cuando las monjas me vistieron de ángel para la Primera Comunión de mi hermano menor, Kurt, por ahi en mas o menos El ano 1961. ¡Genial! ¡Y debería darnos motivos para un buen Año Nuevo a pesar de tantos problemas en el mundo!

SIGNIFICADOS OCULTOS

Entre líneas

Tratando de entender

Alas rotas

Y averiguar en qué ha sido

Hecho o dicho.

Tratando de saber por qué

Hay dolor, sufrimiento,

Guerra y muerte.

¿Qué hacer mientras tanto?

Orando y aún creyendo

A pesar de todo lo visto en su profundidad.

Deseando producir

Algo,

Cualquier cosa,

Que pueda explicar

La verdad de todo lo que ha sido.

Sólo escuchando

Podemos percibir... Y afinar

Para ajustar la fina clara veracidades

Que están escondidos allí.

Hay un propósito

Al sentirnos llamados,

Con las alas abiertas,

Y los pies aun en la Tierra.

While living the present it's necessary to prepare for what is to come.

 HIDDEN MEANINGS

Tuesday, September 16, 2025

(By: Karla Wagener, Last night (December 19, 2025) we had the end of year celebration in the gym. There were more than 100 women all decked out with lights, head gear, 

wigs, christmassy  decorations and sexy outfits. The nun won! I went as an angel 😇 with the appropriate wings. So today I finished this poem I had saved! It takes me back to when the nuns dressed me as an angel for my younger brother Kurt's First Communion. Nice! and it should give us motives for a good New Year despite so much trouble in the World!)

HIDDEN MEANINGS

 

Between the lines
Trying to understand
Broken wings
And figure what's been
Done or said.

Trying to know why
There is pain, suffering,
War and death.

What to do in the meantime?
Praying and still believing
Despite all seen in it's depth.

Desiring to produce
Something,
Anything,
That can explain
Truth from all that's been.

Only by listening

Can we hear...

Clear fine tuning and veracity

Are hidden there.

There is purpose

In feeling called,

With wings spread,

Feet still on the ground.

Dreams are Hope No 29

 

Composición Nº 29

COLORADO

El estado de Colorado tiene muchas montañas y sierras.  

 Allí hay nieve, museos, pistas de esquí y atracciones turísticas.

Las autopistas pasan por los cerros que parecen no tener fin.

Hay mucha agua de manantiales.

El aire es fresco y se renueva, abundan las ardillas que corren de un lado a otro.

 Este lugar, está repleto de gente saludable y trabajadora.

 Se puede ver casas viejas de madera y edificios de ladrillo, que quedan de la era de la "fiebre" de oro.

 Colorado es extenso, punteado con nubes. 

 Esto da un sentimiento de tranquilidad, pero a la vez animado y lleno de entusiasmo.

*Cuestionario:

1. Describe a Colorado.

  Nombra alguna característica del paisaje de Colorado.

2. ¿Cuáles son algunas actividades realizables en Colorado?

3. Describe las casas de Colorado.

4. Nombre a un animal común a Colorado.

5. Decribe El aire de Colorado.

Passage No. 29

COLORADO

Colorado has many hilly mountains. 

There is snow, and also museums, ski resorts, and tourist attractions.

The highways pass through hills that seem to go on forever

There is a lot of spring water. 

The air is cool and fresh and squirrels run about back and forth. 

It is full of healthy, hardworking people. 

There are many old, wooden houses from the days of the gold rush and brick buildings from that era. 

Colorado is spacious, dotted with clouds. It gives an easygoing feeling, yet lively and full of excitement. 

Questions:

1. Name some characteristics of the landscape of Colorado.

    Colorado has many hilly mountains. 

2. What are some activities to do in Colorado?

3. What kind of houses might you find in Colorado?

4. Name an animal common in Colorado.

5. Describe the air of Colorado.

Dreams are Hope No 28

 

Composición Nº. 28

UN ANIMAL GRANDE

El camello es un animal grande que tiene un cuello largo.

Este vive en el desierto y tiene uno o dos joroba.

Una joroba es una parte voluminosa o elevada.

Las tribus domesticaron al camello en el sur de Arabia alrededor del año 2,500 A.C.  

Desde entonces, este animal ha sido vinculado con Arabia.

Andan majestuosamente por los valles, apacientan al lado de campamentos de beduinos y hasta se pueden ver en las partes traseras de camionetas Datsun o Toyota.

 En la actualidad, los árabes encuentran más fácil llevar a los camellos en vehículos al próximo destino.

Cuando el camello fue domesticado, cambio la forma secante y agonizante de vida en la península.

Era una "bestia" que proveía leche, carne, cubierta,

(Tiendas de pelo de camello, tejido) y transporte.

Ya era posible cruzar al desierto en caravana, pasando por áreas que ningún hombre habría podido manipular sin este animal grande.

*Cuestionario:  

1. ¿Cuándo se doméstico al camello?

2. ¿Qué productos proveen los camellos?

3. ¿Conoces al camello? Comente sobre esto.

4. ¿Qué otros animales suelen vivir en el desierto?

5. ¿Comente sobre el país de Saudí Arabia?

Passage No. 28 

A HUGE ANIMAL

A camel is a large animal with a long neck.  

It lives in desert areas and has either one or two humps.  

A hump is a large, raised lump or part.  

Tribes domesticated the camel in the South of Arabia about 2,500 B.C.

The animal has been linked with Arabia ever since. Camels are still familiar sights in Saudi Arabia. 

They ride majestically down valleys, graze beside Bedouin encampments and sometimes can be seen in the rear ends of Datsun or Toyota pickup trucks.

Today, some Arabs find it easier to drive the camels to their next destination.

When it was first domesticated, the camel changed the life of the drying, dying peninsula.  

It was a beast that could provide milk, meat, housing (woven camel hair tents) and transport. 

It was the camel that made the desert caravan possible, crossing areas no man could manage without this large animal.

Questions:  

1. When was the camel domesticated?

2. What products do camels provide?

3. Have you ever seen a camel? Tell about it.

4. What other animals are there in the desert?

5. What can you tell about Saudi Arabia?