miércoles, 23 de mayo de 2018

A song for Luciano's family!



On the day of this song, Luciano (Lucho) came and started playing a music he had that he didn't have lyrics for.  I started to sing along and I noted down the lyrics and we made a song!  The song  reminded me of him and his wife!  And my own difficulties in life too!  Thank goodness Luciano took a picture of the lyrics because I couldn't find them later.  It was ok too, because I finally realized I had noted them down on a scratch paper, but we nearly lost what was so spontaneous!
LUCHO´S SONG

(29 Marzo, 2017)
Bis: ¡Que felicidad!
        I wanna sing.
Estribillo:  So much pain
                   Don´t know what to do.
                   The world´s in a mess
                   Baby, I got you.
                   We´ll make it through.
                   Not many´s got what we do!

A flower born in much pain.
A time with no hope.  A day with no name.
So much suffering; what action to take?
It seems like nothing now.
Your presence gives me a break.
¡que felicidad!
I wanna sing.
In these worrying times.
For all you bring.
Only in numbers is there a way
To make it be true; make a better day.
Only together HEY, HEY, Sister, brother…
¡Que felicidad!  I just wanna sing!  Etc.
           By: Karla



LA CANCION DE LUCHO
(Escrito el 29 marzo, 2017)
Bis: ¡Que felicidad!
Quiero canta…

Estribillo: Sobra el dolor.
No sé qué hacer.
El mundo en problemas,
Bebe’, te tengo a ti’.
Esto lo superaremos.
No son muchos que tienen lo que tenemos.
Una flor que nace en dolor.
Un tiempo sin esperanza; Un día sin nombre.

Tanto sufrimiento; ¿qué acción tomar?
Parece como nada ya,
Tu presencia me calma.
¡Que’ felicidad!
Quiero cantar,
En estos tiempos difíciles,
Por todo lo que traigas.
Solo juntando en números; se puede vencer.
Hacerlo todo verdadero; hacer un día mejor.
Solo juntos, hey, hey, hermanas, hermanos…                      
                        Por: Karla


No hay comentarios:

Publicar un comentario