A LETTER TO MY SIBLINGS! AND FOR EVERYBODY! HAPPY HOLIDAYS!
The AMAFCA tumbleweed Snowman (that my brother Kurt's company puts up every year), is simply beautiful this year! What a great cause for happiness for everyone!
I
wanted to write to all of you, and you can pass it to those I missed! I
had a dream the other day and I wrote about it. It got me thinking,
something I have been thinking about lately. We are all getting older.
I live so far away, and it has been so many years! I really want all
of you to know how much I love you all, and if anything happens to any of
you it would be really hard on me, even at this distance. I think
that, even though we don't say many things, that there are ties and
concerns between all of us, and that everybody is connected (even if we
protest about little things, and let off steam, and sometimes have misunderstandings!)... that there is much
love amongst us!
I hope you all have a really great Christmas this year! HAPPY HOLIDAYS!!! Karla
(I
think most of you understand enough Spanish to understand this, or have
google translator to help! Any questions...? Just ask!
SUENO PARA ADVIENTO
2 de
Diciembre, 2013 (Adviento Empezo el 1 de Dic.)
Anoche sone
que tuve dos hijas que nacieron como mellizas, pero no en el mismo dia, pero
como uno o dos dias o (un tiempo
indeterminado) de diferencia. Habia una
duda si fueran mellizas, o simplemente
dos hijas, pero eran muy parecidas, aunque tenian caracteristicas propias
tambien. Una era mas traviesa que la
otra, pero las dos eran muy energeticas.
Eran muy
jugatones y ya al nacer podian hablar y hacer muchas cosas. Inclusive se tiraban (por ej. de un lugar) alto
y se rompio una de ellas y se lastimo, con heridas y como quebrada. Esto, tal vez, tenga que haber con la
iglesia, que esta como partida en dos.
Ayer fui a un retiro y el Padre leyo (y estudiamos) un document del
Papa, “El goze de la Mision”, y hablabamos
de su contenido.
Una Hermana,
(Anita o Mary), llevo a la hija lastimada para cuidarla y la arreglo, y tenia buena
relacion con ella. Mi Hermana la tomo
casi como hija suya.
Ibamos con mi
papa a llevarlas a algun lugar para conseguir algun especia de un permiso para
poder viajar, y las llevamos en auto, o otro vehiculo. Esto puede tener que haber con ayer tambien,
que se comentaban acerca de la nulidad de matrimonias, y que tal vez se haga
mas facil de conseguir. Tambien, puede
tener que haber con una Visa para viajar, especialmente como mi jerno,
actualmente, tiene problemas conseguir una Visa para viajar a estados unidos.
Fue un sueno
muy particular, y diferente a la mayoria de los suenos, y parecia muy real,
casi como la realidad.
Puede ser
que este sueno ocurrio (en parte) por lo que escribi hace poco comparando nueva
vida con un parto.
Tambien, mi
Hermana, Penny, esta muy vinculada con mi hijo, John, un hijo que di en
adopcion en el ano 1972. Yo era madre
soltera, abandonada, y sin recursos, o apoyo, y le di en adopcion. Lo
busque y le encontre cuando el cumplia 40 anos.
Esto es como un simbolo, (o mas que un simbolo!) de los 40 anos de
desierto de la Pascua y los 40 dias de ayuno de Jesus! No es causualidad que me fui con una persona
que se llama “Pascual” y luego que me case con el.
En realidad,
elegi el 28 de Julio, en vez del 29, para la fecha del nacimiento para mi hijo
adoptado, porque esa fecha estaba mas cerca al cumple de Penny (el 24 de
Julio). John nacio justo sobre las 12 de la noche, y habia que elegir entre los
dos dias. Da la causualidad que John
vive cerca de mi hermana Penny actualmente, y el ano pasado fui 2 meses a la
casa de ella para visitor, y para conocerlo a El. Fue muy lindo y positive todo, pero hubo
malentendimientos con mi Hermana, una soltera, que no esta acostumbrada a
relaciones que conviven con ella mucho tiempo.
Ella es una
Tia muy buena, y tiene una personalidad de “protagonista”, y como vive cerca a
el y su familia, tiene mas contacto.
Esto me parece bien porque “Dios da hijos a las mujeres esteriles” (o
que no tienen hijos). Todo eso, nos dice
algo muy importante sobre posesiones privadas, egoism, y hermandad. Me parece, que cada vez mas, la humanidad
tiene que actuar como hermanos todos, y cuidarnos entre todos. Pienso mucho en todas estas cosas, pero a la
vez me cuesta poner lo a la practica, y hay sentimientos fuertes.
Que se rompe
una hija muestra que yo siento que no puedo cuidar de mis hijos sola, y de la
fragilidad del ser humano. Yo casi tuve
otra hija, pero la perdi, y lo tengo muy reprimida.
Mis hermanas,
Mary y Ann, las siento como personas excepcionalmente carinosas y capaces en
relaciones. Son las dos hermanas
menores, y yo tenia mas relacion con ellas cuando eramos jovenes. Ann, de 9 anos menor a mi, era como una
muneca hijita.
Habia muchas
otras experiencias que ocurrieron en el sueno, y era un sueno extendido, pero
no me acuerdo de todo.
