THE LUNG OF THE WORLD!!!

Passage No. 21/Composicion No. 21

 CHICO VIVE

The Amazon, a huge remote rain forest in Northern Brazil, is the magic mountain of ecology.  Los Amazones son una selva gigante y remoto en el norte de Brazil y es como una montaña magica de la ecologia.

It is the lung of the World and needs to be protected from destruction.  Es conocido como "el pulmon" del mundo y necesita proteccion para que no se destruya.

An anthropologist who has worked there for ten years said, "it is the people who live from the forest who will save the forest".  Un antropologo que ha trabajado ahi por diez años ha dicho, "es la misma gente que vive en la selva que la va a proteger.

Many of those people are poor people and Indians who have grouped together to defend their simple way of life.  Mucha de esta gente son personas pobres y indigenas quienes han agrupados para defender su forma sencilla de vida.

One of their leaders, Chico Mendes, was murdered in 1988.  Uno de sus lideres, Chico Mendes, fue asesinado en 1988. 

He once said, "I want to live to defend the Amazon".  Alguna vez el proclamo, "Quiero vivir para defender la Amazona".

All the aggression of the developers and the fears of losing that important green abundance were focused into his death.  Toda la agresion de promotores y los temores de perder esa abundancia, importante y verde canalizaban en la vida de Chico.

The whole world is looking towards the Amazon for solutions to the problem of destruction and Chico Mendes has become a symbol of peaceful protest for environmentalists.  El mundo entero mira a la Amazona para soluciones a los problemas de destruccion, y Chico Mendes se ha convertido en un simbolo de protesta pacifica para ambientalistas.

Questions: / Cuestionario:

1.  Describe the rain forest.

1.  Describe la selva.

2.  Why is the rain forest the lung of the World?

2.  ¿Por que se llama la selva "el pulmon" del mundo?

3.  How do the Indians live in the rain forest? / 3.  Describe como las indigenas viven en la selva.

4.  Do developers protect the land in the Amazon in some cases?

4.  ¿Los promotores protegen a la tierra en la Amazona en algunos casos?

5.  Can you name other people who fight for ecology?

5.  Comente sobre otra gente que lucha para proteger a la medioambiente.