martes, 5 de marzo de 2013

TIME TO EAT GUYS!/A COMER, GENTE!


Passage No. 19/Composicion No. 19

 THE PIZZA FACTORY/LA FABRICA DE PIZZA

 When Angelo and Alessandra were very young mother used to make pizza.  Cuando Angelo y Alessandra eran joven, mama solia hacer pizza. 

She would take some flour, yeast and warm water and knead it all together.  Ella tomaba harina, levadura, agua tibia y amasaba todo junto.

Then she gave a piece of the dough to Alessandra and some to Angelo.  Luego, ella daba un pedazo de la masa a Alessandra, y tambien a Angelo.

"Now, you children make what you want to with the dough", she commanded.  "Ahora, chicos, hagan lo que quieren con la masa", ella ordenaba.

Angelo made a snake at first and then he decided he preferred  to make a turtle.  Angelo hizo una vibora a principios y despues decidio que preferia hacer una tortuga.

Alessandra tried to make an animal, but it looked like a rock.  Alessandra intento hacer un animal, pero se veia como una roca.

Then mother cooked the children's creations with the pizza.  Entonces, mama cocino las creaciones de los chicos junto con la pizza. 

After admiring them, the children ate them all up.  Despues de admirarlos, ¡los chicos comieron todo!

 Questions:/Cuestionario:

 1.  Do you know how to make bread and how do you do it?

1.  ¿Sabes cocinar pan y explique como se hace esto?

2.  What other foods do you know how to cook?

2.  ¿Que otras comidas sabes cocinar?

3.  Is it good to let children be creative and in what ways?

3.  ¿Es saludable la creatividad para los niños, y en que formas?

4.  What other forms can be shaped out of bread dough?

4.  ¿Que otras formas son posibles hecho de masa de pan?

5.  Discuss:  Bread is fattening.

5.  Comente sobre el dicho, "el pan engorda".

No hay comentarios:

Publicar un comentario