jueves, 30 de octubre de 2025

Dreams are Hope. No. 4, in Spanish and then in English!

 

Composicion No. 4

RABANITOS RANCIOS

A Osvaldo le gustaban muchísimo los rabanitos.
El jardinero cuidaba las tierras que Osvaldo había asignado para cosechar verduras y él era una persona muy prudente.  
Un día coloco un cartel que decía, "No coman los rabanitos.  
Están rancios por la orina de perro".
El cartel permaneció ahí por varios meses.
Osvaldo observo que los rabanitos, que al tanto le gustaban, habían desaparecido del campito.
"Algo extraño pasa", pensó él.
Entonces, se acercó a la casa del jardinero y pidió un vaso de agua.
Cuando el jardinero abrió la puerta de la heladera, Osvaldo observo que estaba lleno de rabanitos.
Él preguntó al jardinero sobre los rabanitos.
"A mí me gustan mucho los rabanitos", confeso el jardinero.
Osvaldo respondió, "A mí también me gustan mucho los rabanitos.  ¡Compartamos los!".
El jardinero se vio forzado a ceder.
Desde ese día, Osvaldo y el jardinero compartían los rabanitos.
 Cuestionario:
1.  ¿Una parte del campito, estaba destinada a la cosecha de hortalizas?
2.  ¿Estaban rancios los rabanitos realmente?
3.  ¿Que observo Osvaldo con respecto  a los rabanitos?
4.  ¿Cómo fue que Osvaldo descubrió donde estaban los rabanitos?
5.  ¿Que tenían en común Osvaldo y el jardinero?

Passage No. 4-
RANCID RADISHES

Osvaldo loved radishes.
A gardener took care of the lands that Osvaldo had assigned to harvest vegetables. The gardener was a very prudent person.
One day he put up a sign that read, "Do not eat the radishes. Rancid because of dog urine".  
The sign stayed there for several months.
Because he liked radishes so much, Osvaldo noticed that the radishes disappeared from the fields.
"Something strange is going on", he thought.
He went to the gardener's quarters and asked for a glass of water.
When the gardener opened the refrigerator door Osvaldo noticed that it was full of radishes.
He asked the gardener about the radishes.
"I love radishes", the Gardener confessed.
Osvaldo replied, "I love radishes too.  Let's share them¨.
The gardener was forced to concede.
From that day forward Osvaldo and the gardener shared the radishes.
Questions:
1. Was some of the land used to grow vegetables?
2. Did something spoil the radishes?  Explain.
3. Did Osvaldo notice that the radishes disappeared?
4. Did Osvaldo find the radishes?  Explain.
5. What did the gardener and Osvaldo have in common?

No hay comentarios:

Publicar un comentario