domingo, 9 de junio de 2013

No. 11 / Getting the Vote!

Passage No. 11
ZILLIARDS

It is believed that Billiards, or the similar game, pool, began to be played around the year 1250.  Plain billiards demands complex mental trigonometry.  The cue stick is used to bank a cue ball off three or more cushions (sides of the table) and hit two object balls in varying sequences.  
Pocket billiards, or pool, (named after the halls where players pooled money for stakes), is the other type of the game.  It involves multicolored smaller balls and a cue stick.  In pool, you win by knocking the cue ball into object balls and making them fall into pockets positioned in the corners and midway down the two long sides of the table.  There are diverse variations of the game.  It has challenging problems in spherical trigonometry, geometry, psychology and Zen.   It has so much Zen, that the late Zen scholar, Alan Watts, once called the game "Zilliards". 

Is a pool hall a spiritual place?  Why not try a game and decide for yourself!
Questions:

1.  When did billiards begin to be played?

2.  What technique is useful for playing pool?

3.  Describe how to play pool?
4.  Make comments about the use of concentration.

5.  What did Alan Watts say about billiards?

Composicion No. 11

ZILLIARDS

Se cree que el billar, o un juego similar, billar americano, empezó alrededor del año 1250.  Billares demanda el uso de trigonometría complejo, y concentración.  Se usa el taco para pegar una pelota indicada y con ella pegar dos pelotas objetos en una seria variante.

El billar americano, tiene su nombre por las salas en donde jugadores juntaban dinero en puestas y es otra variación del juego.  Este consiste en pelotas más pequeñas de muchos colores y un taco.  En este juego, se pega a la pelota taco con pelotas objetas, haciéndolas caer en huecos posicionados en las esquinas y centros de la mesa.  Hay una gran diversidad de formas de jugar este juego.  Es desafiante en cuanto a problemático de trigonomia, geometría, psicología y Zen.  Contiene tanto Zen, que el erudito de Zen, Alan Watts, alguna vez proclamo el juego con el nombre de "Zilliards".

¿La sala de billares americano será un lugar espiritual?  ¡Pruébelo y decídalo tu mismo!

Cuestionario:

1.  ¿Cuando comenzó el juego de billar?

2.  ¿Que técnica es útil para jugar el billar?

3.  Describe como se juega al billar americano?

4.  Comente acerca de la utilidad de concentración.

5.  ¿Que solía llamar al billar Alan Watts.

No hay comentarios:

Publicar un comentario